@heluecht @sonak Fehler offenbar behoben :smile:
Habe aufgrund Deines Hinweises mal das PHP-Log von Uberspace aktiviert. Das dauerte sehr lange und hatte schon durchs Einschalten dutzende ERRORs im sehr langen Logfile.
Dann auf die PHP-Version auf 8.1 umgestellt und erneut das PHP-Log aktiviert. Drei Zeilen im Log und "ready to handle connections".
Laut History war zuvor PHP 8.0 aktiviert und war wohl Ursache des Problems. Irgendetwas muss vergangene Nacht bei Uberspace verändert worden sein.
Die Instanz läuft nun wieder erwartungsgemäß und Deine Hilfe bei der Konsole hat mich auf die Spur gebracht.
Vielen vielen Dank dafür!